Monday, December 15, 2025

Tel Aviv - Azrieli Spiral Tower

The New Icon of Tel Aviv’s Skyline: The Azrieli Spiral Tower

In the very heart of Tel Aviv, where the city’s rhythm is defined by innovation, movement, and architectural ambition, a new landmark is rising—one destined to redefine not only the Azrieli Center, but the skyline of Israel itself. The Azrieli Spiral Tower, currently under construction and rapidly taking shape, is poised to become the tallest building in Tel Aviv and in the entire country, standing as a powerful symbol of the city’s future-facing identity.

For decades, the Azrieli Center has been one of Tel Aviv’s most recognizable urban ensembles. Its three iconic towers—the Circular, the Triangular, and the Square—have long dominated the cityscape. Visible from nearly every corner of the metropolis, these structures have served as beacons of modern Tel Aviv, representing economic vitality, architectural clarity, and urban centrality. Yet even these giants are about to welcome a new companion—one that will eclipse them in height, presence, and contemporary vision.

A Tower for the 21st Century

Rising to an extraordinary 350 meters (approximately 1,150 feet) and reaching 91 floors, the Azrieli Spiral Tower is an architectural statement of the 21st century. Its fluid, circular form distinguishes it clearly from its geometric neighbors, offering a dynamic silhouette that appears to ascend effortlessly into the sky. While harmoniously integrated into the Azrieli Center complex, the tower’s design speaks a different language—one of movement, elegance, and vertical ambition.

As construction advances, residents of Tel Aviv can already glimpse the future shape of the city. The tower’s presence is unmistakable, and once completed, it will be visible from virtually every point in the metropolitan area, instantly becoming the city’s most dominant vertical landmark.

A Seamless Urban Experience

At its base, the Spiral Tower will significantly expand the already renowned Azrieli Center Mall, one of Israel’s premier shopping and lifestyle destinations. With hundreds of stores, dozens of restaurants and cafés, community spaces, and leisure areas, the mall is deeply woven into daily life in Tel Aviv. The new 13,000-square-meter retail extension will enhance this experience even further, offering a richer and more sophisticated commercial environment.

What makes the Azrieli Center truly exceptional, however, is not only its scale but its urban integration. The complex is directly connected to Israel’s national railway system, major bus routes, and underground parking facilities. The Spiral Tower will also connect seamlessly to the Shaul Hamelech light rail station, enabling effortless access for thousands of daily visitors and workers.

Equally remarkable is the pedestrian-focused design surrounding the tower. The existing three towers and the new skyscraper will be unified by landscaped gardens and open plazas, free from vehicle traffic. These green, walkable spaces invite people to slow down—to stroll, sit, meet friends, enjoy a coffee, and experience the city at ground level while being surrounded by Tel Aviv’s tallest structures.

A striking pedestrian bridge further enhances connectivity, linking the Azrieli Center directly to HaKirya, one of Tel Aviv’s central districts. This bridge transforms the area into a continuous urban fabric, allowing people to move comfortably on foot without relying on cars—an increasingly important value in modern city planning.

A Vertical City of Mixed Uses

The Azrieli Spiral Tower has been conceived as a vertical city, blending multiple functions within a single, elegant structure. The lower floors will house premium office spaces, designed to meet the demands of international corporations and leading local firms. Above them, the tower will transition into residential floors, offering luxury apartments high above the city, where light, privacy, and panoramic views redefine urban living.

At the summit, the tower will host a world-class luxury hotel, set to become one of the most coveted hospitality destinations in Israel. From its upper floors, guests will enjoy breathtaking, uninterrupted views over Tel Aviv, the Mediterranean Sea, and far beyond. The highest levels of the tower will also include exclusive event spaces, destined to become the setting for private celebrations, high-profile gatherings, and elite social events. There is little doubt that these sky-high venues will become a preferred stage for Tel Aviv’s cultural, business, and social elite.

Redefining Tel Aviv’s Skyline

When completed, the Azrieli Spiral Tower will not simply add another building to Tel Aviv’s skyline—it will redefine it. Together with the three existing towers, it will form a powerful architectural ensemble that tells the story of a city constantly evolving, constantly reaching higher.

More than a skyscraper, the Spiral Tower represents ambition, connectivity, and modern urban life at its most refined. It is a place where commerce, residence, leisure, and social life intersect—where the city meets the sky.

As the tower continues to rise, so too does anticipation. Tel Aviv is witnessing the creation of a new symbol—one that will stand for decades as a testament to the city’s energy, elegance, and unwavering forward momentum.

La nuova icona dello skyline di Tel Aviv: l'Azrieli Spiral Tower

Nel cuore di Tel Aviv, dove il ritmo della città è scandito da innovazione, movimento e ambizione architettonica, sta sorgendo un nuovo punto di riferimento, destinato a ridefinire non solo l'Azrieli Center, ma lo skyline di Israele stesso. L'Azrieli Spiral Tower, attualmente in costruzione e in rapida evoluzione, è destinata a diventare l'edificio più alto di Tel Aviv e dell'intero Paese, ergendosi come potente simbolo dell'identità futura della città.

Per decenni, l'Azrieli Center è stato uno dei complessi urbani più riconoscibili di Tel Aviv. Le sue tre torri iconiche – la Circolare, la Triangolare e la Quadrata – hanno a lungo dominato il paesaggio urbano. Visibili da quasi ogni angolo della metropoli, queste strutture sono state fari della moderna Tel Aviv, rappresentando vitalità economica, chiarezza architettonica e centralità urbana. Eppure, anche questi giganti stanno per accogliere un nuovo compagno, che li eclisserà in altezza, presenza e visione contemporanea.

Una torre per il XXI secolo

Con i suoi straordinari 350 metri di altezza e 91 piani, l'Azrieli Spiral Tower è un'espressione architettonica del XXI secolo. La sua forma fluida e circolare la distingue nettamente dalle sue vicine forme geometriche, offrendo una silhouette dinamica che sembra svettare senza sforzo verso il cielo. Pur integrandosi armoniosamente nel complesso dell'Azrieli Center, il design della torre parla un linguaggio diverso: movimento, eleganza e ambizione verticale.

Con l'avanzare dei lavori, i residenti di Tel Aviv possono già intravedere la futura forma della città. La presenza della torre è inconfondibile e, una volta completata, sarà visibile praticamente da ogni punto dell'area metropolitana, diventando immediatamente il punto di riferimento verticale più imponente della città.

Un'esperienza urbana senza soluzione di continuità

Alla sua base, la Spiral Tower amplierà significativamente il già rinomato Azrieli Center Mall, una delle principali destinazioni per lo shopping e il lifestyle in Israele. Con centinaia di negozi, decine di ristoranti e caffè, spazi comuni e aree ricreative, il centro commerciale è profondamente radicato nella vita quotidiana di Tel Aviv. La nuova estensione commerciale di 13.000 metri quadrati migliorerà ulteriormente questa esperienza, offrendo un ambiente commerciale più ricco e sofisticato.

Ciò che rende l'Azrieli Center davvero eccezionale, tuttavia, non è solo la sua dimensione, ma anche la sua integrazione urbana. Il complesso è direttamente collegato alla rete ferroviaria nazionale israeliana, alle principali linee di autobus e ai parcheggi sotterranei. La Spiral Tower si collegherà inoltre perfettamente alla stazione della metropolitana leggera di Shaul Hamelech, consentendo un accesso agevole a migliaia di visitatori e lavoratori giornalieri.

Altrettanto notevole è il design incentrato sui pedoni che circonda la torre. Le tre torri esistenti e il nuovo grattacielo saranno unificati da giardini paesaggistici e piazze aperte, libere dal traffico veicolare. Questi spazi verdi e pedonali invitano le persone a rallentare il ritmo: a passeggiare, sedersi, incontrare gli amici, sorseggiare un caffè e vivere la città a livello del suolo, circondati dalle strutture più alte di Tel Aviv.

Un suggestivo ponte pedonale migliora ulteriormente la connettività, collegando direttamente l'Azrieli Center ad HaKirya, uno dei quartieri centrali di Tel Aviv. Questo ponte trasforma l'area in un tessuto urbano continuo, consentendo alle persone di muoversi comodamente a piedi senza dover ricorrere all'auto, un valore sempre più importante nella pianificazione urbana moderna.

Una città verticale a usi misti

L'Azrieli Spiral Tower è stata concepita come una città verticale, che fonde molteplici funzioni in un'unica ed elegante struttura. I piani inferiori ospiteranno uffici di lusso, progettati per soddisfare le esigenze di aziende internazionali e importanti aziende locali. Al di sopra di essi, la torre si trasformerà in piani residenziali, offrendo appartamenti di lusso in posizione elevata rispetto alla città, dove luce, privacy e viste panoramiche ridefiniscono la vita urbana.

In cima, la torre ospiterà un hotel di lusso di livello mondiale, destinato a diventare una delle destinazioni più ambite del settore alberghiero in Israele. Dai piani superiori, gli ospiti potranno godere di una vista mozzafiato e ininterrotta su Tel Aviv, il Mar Mediterraneo e ben oltre. I piani più alti della torre includeranno anche spazi per eventi esclusivi, destinati a diventare la cornice di celebrazioni private, incontri di alto profilo ed eventi mondani d'élite. Non c'è dubbio che questi spazi altissimi diventeranno un palcoscenico privilegiato per l'élite culturale, imprenditoriale e sociale di Tel Aviv.

Ridefinire lo skyline di Tel Aviv

Una volta completata, l'Azrieli Spiral Tower non aggiungerà semplicemente un altro edificio allo skyline di Tel Aviv, ma lo ridefinirà. Insieme alle tre torri esistenti, formerà un imponente complesso architettonico che racconta la storia di una città in continua evoluzione, che punta sempre più in alto.

Più che un grattacielo, la Spiral Tower rappresenta ambizione, connettività e la vita urbana moderna nella sua forma più raffinata. 

El nuevo ícono del horizonte de Tel Aviv: La Torre Espiral Azrieli

En pleno corazón de Tel Aviv, donde el ritmo de la ciudad se define por la innovación, el movimiento y la ambición arquitectónica, se alza un nuevo hito, destinado a redefinir no solo el Centro Azrieli, sino también el horizonte de Israel. La Torre Espiral Azrieli, actualmente en construcción y tomando forma rápidamente, está a punto de convertirse en el edificio más alto de Tel Aviv y de todo el país, erigiéndose como un poderoso símbolo de la identidad de futuro de la ciudad.

Durante décadas, el Centro Azrieli ha sido uno de los conjuntos urbanos más reconocibles de Tel Aviv. Sus tres icónicas torres —la Circular, la Triangular y la Cuadrada— han dominado el paisaje urbano durante mucho tiempo. Visibles desde casi cualquier rincón de la metrópolis, estas estructuras han servido como faros de la Tel Aviv moderna, representando la vitalidad económica, la claridad arquitectónica y la centralidad urbana. Sin embargo, incluso estos gigantes están a punto de dar la bienvenida a un nuevo compañero, uno que los eclipsará en altura, presencia y visión contemporánea.

Una Torre para el Siglo XXI

Con una altura extraordinaria de 350 metros (aproximadamente 1150 pies) y 91 plantas, la Torre Espiral Azrieli es una declaración arquitectónica del siglo XXI. Su forma fluida y circular la distingue claramente de sus vecinas geométricas, ofreciendo una silueta dinámica que parece ascender sin esfuerzo hacia el cielo. Si bien se integra armoniosamente en el complejo Azrieli Center, el diseño de la torre transmite un lenguaje diferente: movimiento, elegancia y ambición vertical.

A medida que avanza la construcción, los residentes de Tel Aviv ya pueden vislumbrar la futura forma de la ciudad. La presencia de la torre es inconfundible y, una vez finalizada, será visible desde prácticamente cualquier punto del área metropolitana, convirtiéndose instantáneamente en el monumento vertical más dominante de la ciudad.

Una Experiencia Urbana Perfecta

En su base, la Torre Espiral ampliará significativamente el ya reconocido Centro Comercial Azrieli Center, uno de los principales destinos de compras y estilo de vida de Israel. Con cientos de tiendas, docenas de restaurantes y cafeterías, espacios comunitarios y zonas de ocio, el centro comercial está profundamente integrado en la vida cotidiana de Tel Aviv. La nueva ampliación comercial de 13.000 metros cuadrados enriquecerá aún más esta experiencia, ofreciendo un entorno comercial más rico y sofisticado.

Lo que hace del Centro Azrieli una experiencia verdaderamente excepcional no es solo su escala, sino también su integración urbana. El complejo está conectado directamente con el sistema ferroviario nacional de Israel, las principales rutas de autobús y el aparcamiento subterráneo. La Torre Espiral también se conectará perfectamente con la estación de tren ligero Shaul Hamelech, lo que permitirá un acceso sin problemas a miles de visitantes y trabajadores diarios.

Igualmente destacable es el diseño peatonal que rodea la torre. Las tres torres existentes y el nuevo rascacielos se integrarán mediante jardines paisajísticos y plazas abiertas, libres de tráfico rodado. Estos espacios verdes y transitables invitan a la gente a relajarse: a pasear, sentarse, reunirse con amigos, disfrutar de un café y experimentar la ciudad desde la planta baja, rodeados por los edificios más altos de Tel Aviv.

Un imponente puente peatonal mejora aún más la conectividad, conectando el Centro Azrieli directamente con HaKirya, uno de los distritos centrales de Tel Aviv. Este puente transforma la zona en un tejido urbano continuo, permitiendo a las personas desplazarse cómodamente a pie sin depender del coche, un valor cada vez más importante en la planificación urbana moderna.

Una ciudad vertical de usos mixtos

La Torre Espiral Azrieli ha sido concebida como una ciudad vertical, que integra múltiples funciones en una única y elegante estructura. Las plantas inferiores albergarán espacios de oficinas premium, diseñados para satisfacer las demandas de corporaciones internacionales y firmas locales líderes. En la planta superior, la torre se transformará en plantas residenciales, ofreciendo apartamentos de lujo en lo alto de la ciudad, donde la luz, la privacidad y las vistas panorámicas redefinen la vida urbana.

En la cima, la torre albergará un hotel de lujo de clase mundial, que se convertirá en uno de los destinos hoteleros más codiciados de Israel. Desde las plantas superiores, los huéspedes disfrutarán de impresionantes vistas panorámicas de Tel Aviv, el mar Mediterráneo y mucho más allá. Los niveles más altos de la torre también incluirán espacios exclusivos para eventos, destinados a convertirse en el escenario de celebraciones privadas, reuniones de alto perfil y eventos sociales de élite. Sin duda, estos espacios altísimos se convertirán en el escenario predilecto de la élite cultural, empresarial y social de Tel Aviv.

Redefiniendo el horizonte de Tel Aviv

Una vez finalizada, la Torre Espiral Azrieli no solo añadirá otro edificio al horizonte de Tel Aviv, sino que lo redefinirá. Junto con las tres torres existentes, formará un poderoso conjunto arquitectónico que narra la historia de una ciudad en constante evolución, que siempre aspira a lo más alto.

Más que un rascacielos, la Torre Espiral representa la ambición, la conectividad y la vida urbana moderna en su máxima expresión.

Nouvelle icône de la skyline de Tel Aviv : la Tour Azrieli en spirale

Au cœur même de Tel Aviv, ville où l'innovation, le mouvement et l'ambition architecturale rythment le paysage urbain, un nouveau monument se dresse, destiné à redéfinir non seulement le Centre Azrieli, mais aussi la skyline d'Israël. La Tour Azrieli en spirale, actuellement en construction et prenant rapidement forme, s'apprête à devenir le plus haut bâtiment de Tel Aviv et d'Israël, symbole fort de l'identité tournée vers l'avenir de la ville.

Depuis des décennies, le Centre Azrieli est l'un des ensembles urbains les plus emblématiques de Tel Aviv. Ses trois tours iconiques – la Circulaire, la Triangulaire et la Carrée – dominent depuis longtemps la ville. Visibles de presque tous les points de la métropole, ces structures ont été les phares de la modernité de Tel Aviv, incarnant la vitalité économique, la clarté architecturale et la centralité urbaine. Mais même ces géants s'apprêtent à accueillir un nouveau compagnon, qui les surpassera en hauteur, en présence et en vision contemporaine.

Une tour du XXIe siècle

S'élevant à une hauteur extraordinaire de 350 mètres (environ 1 150 pieds) et comptant 91 étages, la Tour Spirale Azrieli est une prouesse architecturale du XXIe siècle. Sa forme fluide et circulaire la distingue nettement des constructions géométriques voisines, offrant une silhouette dynamique qui semble s'élancer sans effort vers le ciel. Harmonieusement intégrée au complexe Azrieli Center, la conception de la tour exprime un tout autre langage : celui du mouvement, de l'élégance et d'une ambition verticale affirmée.

À mesure que la construction avance, les habitants de Tel Aviv peuvent déjà entrevoir le visage futur de leur ville. La présence de la tour est indéniable et, une fois achevée, elle sera visible de pratiquement tous les points de l'agglomération, devenant instantanément le point de repère vertical le plus emblématique de la ville. 

Une expérience urbaine immersive

À sa base, la Tour Spirale agrandira considérablement le centre commercial Azrieli Center, déjà renommé et l'une des destinations shopping et lifestyle les plus prestigieuses d'Israël. Avec ses centaines de boutiques, ses dizaines de restaurants et de cafés, ses espaces communautaires et ses zones de loisirs, le centre commercial est profondément ancré dans le quotidien des Tel-Aviviens. La nouvelle extension commerciale de 13 000 mètres carrés enrichira encore davantage cette expérience, en offrant un environnement commercial plus riche et plus sophistiqué.

Ce qui rend le Centre Azrieli véritablement exceptionnel, cependant, ce n’est pas seulement son envergure, mais aussi son intégration urbaine. Le complexe est directement relié au réseau ferroviaire national israélien, aux principales lignes de bus et à des parkings souterrains. La Tour Spirale sera également connectée directement à la station de métro léger Shaul Hamelech, facilitant ainsi l’accès pour des milliers de visiteurs et de travailleurs chaque jour.

Tout aussi remarquable est la conception axée sur les piétons qui entoure la tour. Les trois tours existantes et le nouveau gratte-ciel seront unifiés par des jardins paysagers et des places ouvertes, sans circulation automobile. Ces espaces verts et piétonniers invitent à la flânerie : se promener, s’asseoir, retrouver des amis, prendre un café et découvrir la ville au niveau du sol, entourés par les plus hauts édifices de Tel-Aviv.

Une passerelle piétonne remarquable renforce la connectivité, reliant directement le Centre Azrieli à HaKirya, l'un des quartiers centraux de Tel Aviv. Ce pont transforme le quartier en un tissu urbain continu, permettant aux piétons de se déplacer aisément sans voiture – un atout de plus en plus important dans l'urbanisme moderne.

Une ville verticale à usages mixtes

La Tour Spirale Azrieli a été conçue comme une ville verticale, fusionnant de multiples fonctions au sein d'une structure unique et élégante. Les étages inférieurs abriteront des espaces de bureaux haut de gamme, conçus pour répondre aux exigences des multinationales et des entreprises locales de premier plan. Au-dessus, la tour se transformera en étages résidentiels, offrant des appartements de luxe perchés au-dessus de la ville, où la lumière, l'intimité et les vues panoramiques redéfinissent la vie urbaine.

Au sommet, la tour accueillera un hôtel de luxe de renommée internationale, destiné à devenir l'une des destinations hôtelières les plus prisées d'Israël. Depuis ses étages supérieurs, les clients profiteront de vues imprenables sur Tel Aviv, la mer Méditerranée et au-delà. Les derniers étages de la tour abriteront des espaces événementiels exclusifs, destinés à accueillir des célébrations privées, des réceptions de prestige et des événements mondains. Nul doute que ces lieux d'exception deviendront le théâtre privilégié de l'élite culturelle, économique et sociale de Tel Aviv.

Redéfinir la silhouette de Tel Aviv

Une fois achevée, la Tour Spirale Azrieli ne se contentera pas d'ajouter un bâtiment à la silhouette de Tel Aviv ; elle la redéfinira. Avec les trois tours existantes, elle formera un ensemble architectural magistral, reflet d'une ville en perpétuelle évolution, toujours plus haute.

Plus qu'un gratte-ciel, la Tour Spirale incarne l'ambition, la connectivité et le raffinement de la vie urbaine moderne.

Das neue Wahrzeichen der Tel Aviver Skyline: Der Azrieli-Spiralturm

Im Herzen von Tel Aviv, wo Innovation, Dynamik und architektonische Ambitionen den Rhythmus der Stadt prägen, entsteht ein neues Wahrzeichen – eines, das nicht nur das Azrieli Center, sondern die gesamte Skyline Israels neu definieren wird. Der Azrieli-Spiralturm, der sich derzeit im Bau befindet und rasch Gestalt annimmt, wird das höchste Gebäude Tel Avivs und des ganzen Landes werden und als kraftvolles Symbol für die zukunftsorientierte Identität der Stadt stehen.

Seit Jahrzehnten ist das Azrieli Center eines der bekanntesten Stadtensembles Tel Avivs. Seine drei ikonischen Türme – der Rundturm, der Dreiecksturm und der Quadratturm – haben das Stadtbild lange Zeit dominiert. Von fast jedem Punkt der Metropole aus sichtbar, dienten diese Bauwerke als Leuchtfeuer des modernen Tel Aviv und repräsentierten wirtschaftliche Vitalität, architektonische Klarheit und urbane Zentralität. Doch selbst diese Giganten bekommen bald einen neuen Begleiter – einen, der sie an Höhe, Präsenz und visionärer Kraft übertreffen wird.

Ein Turm für das 21. Jahrhundert

Mit einer beeindruckenden Höhe von 350 Metern und 91 Stockwerken ist der Azrieli Spiral Tower ein architektonisches Statement des 21. Jahrhunderts. Seine fließende, kreisförmige Form hebt ihn deutlich von seinen geometrischen Nachbarn ab und verleiht ihm eine dynamische Silhouette, die scheinbar mühelos in den Himmel emporwächst. Harmonisch in den Azrieli Center-Komplex integriert, spricht das Design des Turms eine andere Sprache – eine Sprache der Bewegung, Eleganz und vertikalen Ambition.

Während die Bauarbeiten voranschreiten, können die Einwohner Tel Avivs bereits einen Blick auf die zukünftige Gestalt der Stadt werfen. Die Präsenz des Turms ist unverkennbar, und nach seiner Fertigstellung wird er von nahezu jedem Punkt der Metropolregion aus sichtbar sein und sich sofort zum dominantesten vertikalen Wahrzeichen der Stadt entwickeln.

Ein nahtloses Stadterlebnis

Der Spiral Tower erweitert das bereits renommierte Azrieli Center, eine der führenden Einkaufs- und Lifestyle-Adressen Israels, erheblich. Mit Hunderten von Geschäften, Dutzenden von Restaurants und Cafés, Gemeinschaftsräumen und Freizeitbereichen ist das Einkaufszentrum fest im Tel Aviver Alltag verankert. Die neue, 13.000 Quadratmeter große Einzelhandelsfläche wird dieses Erlebnis noch weiter bereichern und ein noch attraktiveres und anspruchsvolleres Einkaufsumfeld schaffen.

Was das Azrieli Center jedoch wirklich außergewöhnlich macht, ist nicht nur seine Größe, sondern auch seine städtebauliche Integration. Der Komplex ist direkt an das israelische Eisenbahnnetz, wichtige Buslinien und Tiefgaragen angebunden. Der Spiral Tower wird zudem nahtlos mit der Stadtbahnhaltestelle Shaul Hamelech verbunden und ermöglicht so Tausenden von Besuchern und Pendlern täglich einen bequemen Zugang.

Ebenso bemerkenswert ist die fußgängerfreundliche Gestaltung rund um den Turm. Die drei bestehenden Türme und der neue Wolkenkratzer werden durch begrünte Flächen und autofreie Plätze miteinander verbunden. Diese grünen, fußgängerfreundlichen Bereiche laden zum Verweilen ein – zum Flanieren, Sitzen, Freunde treffen, einen Kaffee genießen und die Stadt auf Augenhöhe erleben, umgeben von Tel Avivs höchsten Gebäuden.

Eine markante Fußgängerbrücke verbessert die Anbindung zusätzlich und verbindet das Azrieli Center direkt mit HaKirya, einem der zentralen Stadtteile Tel Avivs. Diese Brücke verwandelt das Gebiet in ein zusammenhängendes urbanes Gefüge und ermöglicht es den Menschen, sich bequem zu Fuß fortzubewegen, ohne auf Autos angewiesen zu sein – ein zunehmend wichtiger Aspekt in der modernen Stadtplanung.

Eine vertikale Stadt mit vielfältiger Nutzung

Der Azrieli Spiral Tower wurde als vertikale Stadt konzipiert, die verschiedene Funktionen in einem einzigen, eleganten Gebäude vereint. In den unteren Etagen befinden sich hochwertige Büroflächen, die auf die Bedürfnisse internationaler Konzerne und führender lokaler Unternehmen zugeschnitten sind. Darüber hinaus gehen die Wohnetagen in luxuriöse Apartments hoch über der Stadt über, wo Licht, Privatsphäre und Panoramablick urbanes Wohnen neu definieren.

Im obersten Stockwerk beherbergt der Turm ein Weltklasse-Luxushotel, das sich zu einem der begehrtesten Hotels in Israel entwickeln wird. Von den oberen Etagen genießen Gäste einen atemberaubenden, ungestörten Panoramablick über Tel Aviv, das Mittelmeer und die weit entfernte Umgebung. Die obersten Ebenen des Turms beherbergen exklusive Veranstaltungsräume, die sich ideal für private Feiern, hochkarätige Treffen und exklusive gesellschaftliche Veranstaltungen eignen. Zweifellos werden diese hochgelegenen Locations zu einem bevorzugten Treffpunkt für Tel Avivs kulturelle, wirtschaftliche und gesellschaftliche Elite.

Neue Definition der Tel Aviv-Skyline

Nach seiner Fertigstellung wird der Azrieli Spiral Tower die Tel Aviv-Skyline nicht einfach nur um ein weiteres Gebäude bereichern – er wird sie neu definieren. Zusammen mit den drei bestehenden Türmen bildet er ein imposantes Architekturensemble, das die Geschichte einer Stadt erzählt, die sich stetig weiterentwickelt und immer höher hinaus will.

Mehr als ein Wolkenkratzer verkörpert der Spiral Tower Ambition, Vernetzung und modernes urbanes Leben in seiner raffiniertesten Form.


Новая икона Тель-Авива: Спиральная башня Азриэли

В самом сердце Тель-Авива, где ритм города определяется инновациями, движением и архитектурными амбициями, возрождается новая достопримечательность, призванная изменить не только сам центр Азриэли, но и облик всего Израиля. Спиральная башня Азриэли, строительство которой сейчас идет полным ходом и которая быстро обретает форму, готова стать самым высоким зданием в Тель-Авиве и во всей стране, являясь мощным символом ориентированной на будущее идентичности города.

На протяжении десятилетий центр Азриэли был одним из самых узнаваемых городских ансамблей Тель-Авива. Его три культовые башни — Круглая, Треугольная и Квадратная — долгое время доминировали в городском пейзаже. Видимые практически из каждого уголка мегаполиса, эти сооружения служили маяками современного Тель-Авива, олицетворяя экономическую жизнеспособность, архитектурную ясность и центральное положение в городе. Однако даже эти гиганты вот-вот обретут нового спутника — того, кто затмит их высотой, внушительностью и современным видением.

Башня XXI века

Возвышаясь на невероятные 350 метров (приблизительно 1150 футов) и достигая 91 этажа, Спиральная башня Азриэли является архитектурным заявлением XXI века. Ее плавная, круглая форма четко отличает ее от геометрических соседей, предлагая динамичный силуэт, который, кажется, без усилий поднимается в небо. Гармонично интегрированная в комплекс Азриэли-Центр, башня говорит на другом языке — языке движения, элегантности и вертикальных амбиций.

По мере продвижения строительства жители Тель-Авива уже могут увидеть будущий облик города. Присутствие башни неоспоримо, и после завершения строительства она будет видна практически из любой точки мегаполиса, мгновенно став самой доминирующей вертикальной достопримечательностью города.

Бесшовное городское пространство

В основании Спиральной башни значительно расширится уже известный торговый центр «Азриели Центр», один из ведущих торговых и развлекательных центров Израиля. Сотни магазинов, десятки ресторанов и кафе, общественные пространства и зоны отдыха делают торговый центр неотъемлемой частью повседневной жизни Тель-Авива. Новое расширение торговой площади на 13 000 квадратных метров еще больше улучшит это впечатление, предложив более богатую и изысканную коммерческую среду.

Однако поистине исключительным «Азриели Центр» является не только его масштаб, но и городская интеграция. Комплекс напрямую связан с национальной железнодорожной системой Израиля, основными автобусными маршрутами и подземными парковками. Спиральная башня также будет беспрепятственно соединена со станцией легкорельсового транспорта «Шауль Хамелех», обеспечивая удобный доступ для тысяч посетителей и работников ежедневно.

Не менее примечателен дизайн, ориентированный на пешеходов, окружающий башню. Три существующие башни и новый небоскреб будут объединены ландшафтными садами и открытыми площадями, свободными от автомобильного движения. Эти зеленые, удобные для пеших прогулок пространства приглашают людей замедлить темп — прогуляться, посидеть, встретиться с друзьями, выпить кофе и ощутить город с уровня земли, находясь в окружении самых высоких зданий Тель-Авива.

Эффектный пешеходный мост еще больше улучшает транспортную доступность, напрямую соединяя Центр Азриэли с ХаКирией, одним из центральных районов Тель-Авива. Этот мост превращает территорию в единую городскую ткань, позволяя людям комфортно передвигаться пешком, не полагаясь на автомобили — все более важная ценность в современном городском планировании.

Вертикальный город смешанного назначения

Башня «Азриэли Спираль» задумана как вертикальный город, объединяющий множество функций в едином элегантном сооружении. На нижних этажах разместятся офисные помещения премиум-класса, спроектированные для удовлетворения потребностей международных корпораций и ведущих местных компаний. Выше башня перейдет в жилые этажи, предлагающие роскошные апартаменты высоко над городом, где свет, уединение и панорамные виды переосмысливают городскую жизнь.

На вершине башни разместится роскошный отель мирового класса, который станет одним из самых желанных мест для отдыха в Израиле. С верхних этажей гости смогут наслаждаться захватывающими, ничем не прерываемыми видами на Тель-Авив, Средиземное море и окрестности. На самых высоких уровнях башни также будут расположены эксклюзивные помещения для мероприятий, предназначенные для проведения частных торжеств, важных встреч и элитных светских мероприятий. Нет сомнений, что эти высотные площадки станут излюбленным местом для культурной, деловой и социальной элиты Тель-Авива.

Переосмысление горизонта Тель-Авива

После завершения строительства Спиральная башня Азриэли не просто добавит еще одно здание к горизонту Тель-Авива — она переосмыслит его. Вместе с тремя существующими башнями она образует мощный архитектурный ансамбль, рассказывающий историю постоянно развивающегося города, постоянно стремящегося к большему.

Больше, чем просто небоскреб, Спиральная башня олицетворяет амбиции, взаимосвязь и современную городскую жизнь в ее самом изысканном проявлении.

Paris - Tour Triangle

Paris Is Preparing to Welcome a New Icon: The Magnificent Tour Triangle

Paris is on the verge of unveiling a bold new landmark on its world-famous skyline: the Tour Triangle, a fascinating and visionary building that perfectly embodies contemporary engineering, architecture, and design. This extraordinary project is the result of the collaboration of brilliant minds and leading professionals, whose combined creativity has given birth to a tower that is as daring as it is elegant.

Rising 180 meters high and spanning 44 floors, the Tour Triangle will stand as a luminous giant of glass and steel, destined to become one of Paris’s most recognizable modern symbols. After the Eiffel Tower, of course, it will naturally draw attention — yet Paris is vast, layered, and endlessly captivating. There is room for many icons, and the Tour Triangle arrives not to compete, but to enhance, enrich, and redefine the city’s skyline.

From the heights of this crystalline giant, the views will be nothing short of breathtaking. The Eiffel Tower itself will appear in all its glory, framed by the city’s rooftops, but the panorama extends far beyond: the Seine winding gracefully through the city, the distant high-rise district of La Défense, and the imposing Tour Montparnasse, all forming part of a new, dynamic skyline. Day or night, Paris will unfold below like a living masterpiece. By 2026, this striking new silhouette will officially join the Parisian horizon, shimmering with modern brilliance.

The Tour Triangle will be impressive from every angle. Whether seen from afar while driving along the legendary Paris périphérique, or experienced up close at its base, the building will inspire awe. Standing before it, one will truly feel the scale and ambition of this contemporary pyramid — a structure taller than the pyramids of Egypt, yet unmistakably Parisian in spirit.

Accessibility has been carefully considered. Located close to metro stations and major transport links, the tower will be easily reachable by train, car, and public transportation. It will be ideal for daily commuters and equally welcoming for visitors and tourists eager to ascend to the upper levels and enjoy one of the most unique panoramic experiences Paris has ever offered. While the building will include parking facilities, the emphasis is clearly on modern, sustainable urban mobility — encouraging the use of metro, tram, bus, trains, and even walking, in line with the ecological vision of the 21st century.

The lobby itself promises to be spectacular — expansive, soaring, light-filled, and vibrant. From the moment one enters, the atmosphere will convey prestige and warmth. Within this impressive space, visitors will find a cultural center, a bakery, a pastry shop, cafés, restaurants, and retail spaces. It will serve professionals arriving each morning for work, as well as the privileged hotel guests who may choose to enjoy breakfast in their rooms with Paris stretching endlessly below — or step outside and savor a classic Parisian breakfast alongside everyday Parisians. A refined yet approachable luxury.

The cultural center is set to become a major reference point for exhibitions, conferences, and events. Thousands of Parisians are expected to gather here for future programs, making the Tour Triangle not just a workplace, but a vibrant hub of intellectual and artistic life. The building will also feature terraces and landscaped gardens, ensuring that nature plays a meaningful role within this architectural masterpiece. Glass and steel dominate the structure, but greenery and open air soften it beautifully.

The tower will include a crèche and a health center, a fully equipped fitness center, and a Radisson Blu hotel with 128 rooms, located on the upper floors. The hotel will occupy floors 13 to 18, guaranteeing spectacular views from every room, regardless of level. Guests will enjoy exceptional privacy and breathtaking vistas, high above the city, within this elegant Parisian pyramid.

While the Tour Triangle is primarily dedicated to office space, it will also accommodate the evolving needs of modern professionals. A 60-seat coworking area will foster creativity and flexibility. From floor 3 to floor 32, the building will host offices for multinational corporations and prestigious professionals — many of whom will eagerly seek the honor of having their business address in the iconic Tour Triangle. Remarkably, even before its official opening, the tower is already on everyone’s lips.

At the very top, the building reveals its most spectacular experiences. Upper-level terraces and an artistic summit experience will offer visitors a blend of culture, design, and emotion at extraordinary heights. The true star of the tower, however, will be the public observation and experience space, located between floors 35 and 38. Spanning 3,000 square meters, this area will be dedicated to leisure, discovery, and wonder. Much like the experience at One Vanderbilt in Manhattan — yet infused with unmistakable Parisian elegance — it is expected to become one of the most fashionable and sought-after destinations in Paris.

Beyond the tower itself, the surrounding urban environment will shine. On the opposite side, a charming and pleasant boulevard will complete the experience, transforming the area into a lively and welcoming public space once fully opened.

The anticipation is growing. We eagerly await the day when the Tour Triangle stands complete, open to the world, and glowing on the Paris skyline. This contemporary pyramid does not seek to rival the Eiffel Tower — quite the opposite. It adds depth, modernity, and renewed fascination to the city, reinforcing Paris’s timeless ability to reinvent itself while remaining eternally elegant.

Paris will soon shine brighter than ever, crowned by a new giant of glass — a symbol of ambition, beauty, and the future.


Paris s'apprête à accueillir une nouvelle icône : la Tour Triangle

Paris est sur le point de dévoiler un nouveau monument audacieux sur son horizon mondialement connu : la Tour Triangle, un édifice fascinant et visionnaire qui incarne à la perfection l'ingénierie, l'architecture et le design contemporains. Ce projet extraordinaire est le fruit de la collaboration d'esprits brillants et de professionnels de renom, dont la créativité conjuguée a donné naissance à une tour aussi audacieuse qu'élégante.

S'élevant à 180 mètres de hauteur et comptant 44 étages, la Tour Triangle se dressera comme un géant lumineux de verre et d'acier, destiné à devenir l'un des symboles modernes les plus reconnaissables de Paris. Après la Tour Eiffel, elle attirera naturellement tous les regards – mais Paris est vaste, riche et d'une beauté infinie. Il y a de la place pour de nombreuses icônes, et la Tour Triangle arrive non pas pour rivaliser, mais pour sublimer, enrichir et redéfinir l'horizon parisien.

Du haut de ce géant de cristal, la vue sera tout simplement époustouflante. La Tour Eiffel se dévoilera dans toute sa splendeur, encadrée par les toits de la ville, mais le panorama s'étend bien au-delà : la Seine serpentant gracieusement à travers Paris, le quartier des gratte-ciel de La Défense au loin, et l'imposante Tour Montparnasse, composant une nouvelle silhouette dynamique. De jour comme de nuit, Paris se déploiera sous ses pieds comme un chef-d'œuvre vivant. Dès 2026, cette silhouette saisissante rejoindra officiellement l'horizon parisien, scintillante d'une modernité éclatante.

La Tour Triangle impressionnera sous tous les angles. Qu'on l'admire de loin en empruntant le mythique périphérique parisien, ou de près à sa base, l'édifice suscitera l'admiration. Se tenant devant elle, on ressentira pleinement l'échelle et l'ambition de cette pyramide contemporaine – une structure plus haute que les pyramides d'Égypte, mais résolument parisienne dans son esprit.

L'accessibilité a été soigneusement étudiée. Située à proximité des stations de métro et des principaux axes de transport, la tour sera facilement accessible en train, en voiture et en transports en commun. Idéalement situé pour les navetteurs, cet espace accueillera également avec enthousiasme visiteurs et touristes désireux de monter aux étages supérieurs et de profiter d'une vue panoramique unique sur Paris. Bien que le bâtiment comprenne un parking, l'accent est clairement mis sur une mobilité urbaine moderne et durable, encourageant l'utilisation du métro, du tramway, du bus, du train, et même la marche, conformément à la vision écologique du XXIe siècle.

Le hall d'entrée promet d'être spectaculaire : vaste, majestueux, baigné de lumière et vibrant. Dès l'entrée, l'atmosphère sera empreinte de prestige et de chaleur. Dans cet espace impressionnant, les visiteurs trouveront un centre culturel, une boulangerie, une pâtisserie, des cafés, des restaurants et des boutiques. Il accueillera les professionnels arrivant chaque matin pour le travail, ainsi que les clients privilégiés de l'hôtel qui pourront choisir de prendre leur petit-déjeuner en chambre avec une vue imprenable sur Paris, ou de sortir et savourer un petit-déjeuner parisien traditionnel au milieu des Parisiens. Un luxe raffiné et accessible.

Le centre culturel est destiné à devenir un lieu de référence pour les expositions, les conférences et les événements. Des milliers de Parisiens sont attendus au Triangle de la Tour pour de futurs événements, faisant de ce lieu non seulement un espace de travail, mais aussi un véritable carrefour intellectuel et artistique. Le bâtiment comprendra également des terrasses et des jardins paysagers, assurant ainsi à la nature une place de choix au sein de ce chef-d'œuvre architectural. Si le verre et l'acier dominent la structure, la verdure et l'espace ouvert l'adoucissent avec élégance.

La tour abritera une crèche, un centre de santé, une salle de fitness entièrement équipée et un hôtel Radisson Blu de 128 chambres, situé dans les étages supérieurs. L'hôtel occupera les étages 13 à 18, garantissant des vues spectaculaires depuis chaque chambre, quel que soit l'étage. Les clients bénéficieront d'une intimité exceptionnelle et de panoramas à couper le souffle, dominant la ville, au sein de cette élégante pyramide parisienne.

Bien que le Triangle de la Tour soit principalement dédié aux bureaux, il répondra également aux besoins évolutifs des professionnels d'aujourd'hui. Un espace de coworking de 60 places favorisera la créativité et la flexibilité. Du 3e au 32e étage, le bâtiment accueillera les bureaux de multinationales et de professionnels de renom, dont beaucoup seront fiers d'avoir leur adresse professionnelle dans l'emblématique Triangle de la Tour. Étonnamment, avant même son inauguration officielle, la tour fait déjà beaucoup parler d'elle.

Tout en haut, l'édifice dévoile ses atouts les plus spectaculaires. Terrasses panoramiques et expérience artistique immersive offriront aux visiteurs un mélange de culture, de design et d'émotion à une hauteur vertigineuse. Le véritable joyau de la tour sera cependant son espace d'observation et d'expériences ouvert au public, situé entre les 35e et 38e étages. S'étendant sur 3 000 mètres carrés, cet espace sera dédié à la détente, à la découverte et à l'émerveillement, à l'instar de l'expérience proposée à One Vanderbilt à Manhattan.

Париж готовится приветствовать новую икону: Великолепный Треугольник Туров


Париж вот-вот представит новую смелую достопримечательность на своем всемирно известном горизонте: Треугольник Туров — захватывающее и новаторское здание, идеально воплощающее в себе современную инженерию, архитектуру и дизайн. Этот необычайный проект — результат сотрудничества блестящих умов и ведущих профессионалов, чья объединенная креативность породила башню, столь же смелую, сколь и элегантную.

Возвышаясь на 180 метров и имея 44 этажа, Треугольник Туров станет сияющим гигантом из стекла и стали, которому суждено стать одним из самых узнаваемых современных символов Парижа. После Эйфелевой башни, конечно же, он будет привлекать внимание — но Париж огромен, многогранен и бесконечно очарователен. Здесь найдется место для многих икон, и Треугольник Туров появляется не для того, чтобы конкурировать, а для того, чтобы улучшить, обогатить и переосмыслить городской пейзаж.

С высоты этого кристального гиганта открываются поистине захватывающие виды. Эйфелева башня предстанет во всей красе, обрамленная крышами города, но панорама простирается далеко за его пределы: Сена, изящно извивающаяся по городу, вдалеке высотный район Ла-Дефанс и внушительная башня Монпарнас — все это станет частью нового, динамичного силуэта. Днем и ночью Париж будет представать перед нами как живой шедевр. К 2026 году этот поразительный новый силуэт официально войдет в парижский горизонт, сияя современным блеском.

Треугольник Тур будет впечатлять с любого ракурса. Независимо от того, смотрите ли вы на него издалека, проезжая по легендарной парижской кольцевой дороге, или же вблизи, у его основания, здание будет внушать благоговение. Стоя перед ним, вы по-настоящему почувствуете масштаб и амбиции этой современной пирамиды — сооружения выше египетских пирамид, но безошибочно парижского по духу.

Доступность тщательно продумана. Расположенная недалеко от станций метро и основных транспортных узлов, башня будет легко доступна на поезде, автомобиле и общественном транспорте. Она идеально подойдет для тех, кто ежедневно ездит на работу, и одинаково гостеприимна для посетителей и туристов, желающих подняться на верхние этажи и насладиться одним из самых уникальных панорамных видов, которые когда-либо предлагал Париж. Хотя в здании будут предусмотрены парковочные места, акцент явно сделан на современной, устойчивой городской мобильности — поощрении использования метро, ​​трамвая, автобуса, поезда и даже пеших прогулок, в соответствии с экологическим видением XXI века.

Сам вестибюль обещает быть впечатляющим — просторным, величественным, наполненным светом и оживленным. С момента входа атмосфера будет излучать престиж и тепло. В этом впечатляющем пространстве посетители найдут культурный центр, пекарню, кондитерскую, кафе, рестораны и магазины. Он будет обслуживать как профессионалов, прибывающих каждое утро на работу, так и привилегированных гостей отеля, которые смогут позавтракать в своих номерах с видом на бескрайний Париж внизу — или выйти на улицу и насладиться классическим парижским завтраком вместе с обычными парижанами. Изысканная, но доступная роскошь.

Культурный центр призван стать важным центром выставок, конференций и мероприятий. Ожидается, что в будущем тысячи парижан будут собираться здесь на различные мероприятия, превращая «Треугольник башни» не просто в рабочее пространство, а в оживленный центр интеллектуальной и художественной жизни. В здании также будут террасы и ландшафтные сады, обеспечивающие значимую роль природы в этом архитектурном шедевре. Стекло и сталь доминируют в конструкции, но зелень и открытое пространство прекрасно смягчают ее.

В башне разместятся детский сад и оздоровительный центр, полностью оборудованный фитнес-центр и отель Radisson Blu на 128 номеров, расположенный на верхних этажах. Отель займет этажи с 13 по 18, гарантируя захватывающие виды из каждого номера, независимо от уровня. Гости смогут насладиться исключительной приватностью и захватывающими видами высоко над городом, внутри этой элегантной парижской пирамиды.

Хотя «Треугольник башни» в первую очередь предназначен для офисных помещений, он также будет отвечать меняющимся потребностям современных профессионалов. Коворкинг на 60 мест будет способствовать творчеству и гибкости. С 3-го по 32-й этажи здания разместятся офисы транснациональных корпораций и престижных профессионалов — многие из которых будут стремиться к чести иметь свой деловой адрес в культовом «Треугольнике туров». Примечательно, что еще до официального открытия башня уже у всех на устах.

На самой вершине здание открывает свои самые впечатляющие возможности. Террасы верхнего уровня и художественная смотровая площадка предложат посетителям сочетание культуры, дизайна и эмоций на невероятной высоте. Однако настоящей звездой башни станет общественное смотровое и интерактивное пространство, расположенное между 35-м и 38-м этажами. Эта зона площадью 3000 квадратных метров будет посвящена отдыху, открытиям и чудесам. Подобно опыту в One Vanderbilt в Манхэттене.


París se prepara para recibir a un nuevo icono: el magnífico Tour Triangle

París está a punto de inaugurar un nuevo y audaz hito en su mundialmente famoso horizonte: el Tour Triangle, un edificio fascinante y visionario que encarna a la perfección la ingeniería, la arquitectura y el diseño contemporáneos. Este extraordinario proyecto es fruto de la colaboración de mentes brillantes y profesionales de renombre, cuya creatividad combinada ha dado lugar a una torre tan audaz como elegante.

Con 180 metros de altura y 44 plantas, el Tour Triangle se alzará como un gigante luminoso de cristal y acero, destinado a convertirse en uno de los símbolos modernos más reconocibles de París. Después de la Torre Eiffel, sin duda, atraerá todas las miradas; sin embargo, París es vasto, multifacético e infinitamente cautivador. Hay espacio para muchos iconos, y el Tour Triangle llega no para competir, sino para realzar, enriquecer y redefinir el horizonte de la ciudad.

Desde las alturas de este gigante cristalino, las vistas serán impresionantes. La Torre Eiffel aparecerá en todo su esplendor, enmarcada por los tejados de la ciudad, pero el panorama se extiende mucho más allá: el Sena serpenteando con gracia a través de la ciudad, el lejano distrito de La Défense y la imponente Torre Montparnasse, todo ello formando parte de un nuevo y dinámico horizonte. De día o de noche, París se desplegará a sus pies como una obra maestra viviente. Para 2026, esta impactante nueva silueta se incorporará oficialmente al horizonte parisino, brillando con un esplendor moderno.

La Torre Triángulo impresionará desde todos los ángulos. Ya sea vista desde lejos conduciendo por la legendaria avenida périphérique de París, o experimentándola de cerca desde su base, el edificio inspirará asombro. Al contemplarla, se sentirá realmente la escala y la ambición de esta pirámide contemporánea: una estructura más alta que las pirámides de Egipto, pero con un inconfundible espíritu parisino.

La accesibilidad se ha considerado cuidadosamente. Ubicada cerca de estaciones de metro y las principales conexiones de transporte, la torre será fácilmente accesible en tren, coche y transporte público. Será ideal para quienes se desplazan diariamente al trabajo e igualmente acogedor para visitantes y turistas deseosos de ascender a las plantas superiores y disfrutar de una de las experiencias panorámicas más singulares que París ha ofrecido jamás. Si bien el edificio incluirá aparcamiento, el énfasis está puesto claramente en la movilidad urbana moderna y sostenible, fomentando el uso del metro, el tranvía, el autobús, el tren e incluso caminar, en consonancia con la visión ecológica del siglo XXI.

El vestíbulo en sí promete ser espectacular: amplio, imponente, luminoso y vibrante. Desde el momento en que se entra, la atmósfera transmite prestigio y calidez. En este impresionante espacio, los visitantes encontrarán un centro cultural, una panadería, una pastelería, cafeterías, restaurantes y locales comerciales. Atenderá tanto a los profesionales que llegan cada mañana a trabajar como a los privilegiados huéspedes del hotel, que podrán disfrutar del desayuno en sus habitaciones con París extendiéndose infinitamente a sus pies, o salir y saborear un clásico desayuno parisino junto a los parisinos de a pie. Un lujo refinado y accesible.

El centro cultural se convertirá en un importante punto de referencia para exposiciones, conferencias y eventos. Se espera que miles de parisinos se reúnan aquí para futuros programas, convirtiendo el Tour Triangle no solo en un lugar de trabajo, sino en un vibrante centro de vida intelectual y artística. El edificio también contará con terrazas y jardines paisajísticos, garantizando que la naturaleza desempeñe un papel fundamental en esta obra maestra arquitectónica. El vidrio y el acero predominan en la estructura, pero la vegetación y el aire libre la suavizan con belleza.

La torre incluirá una guardería, un centro de salud, un gimnasio completamente equipado y un hotel Radisson Blu con 128 habitaciones, ubicadas en las plantas superiores. El hotel ocupará las plantas 13 a 18, garantizando vistas espectaculares desde todas las habitaciones, independientemente del nivel. Los huéspedes disfrutarán de una privacidad excepcional y vistas impresionantes, sobre la ciudad, dentro de esta elegante pirámide parisina.

Si bien el Tour Triangle está dedicado principalmente a oficinas, también se adaptará a las necesidades cambiantes de los profesionales modernos. Un área de coworking con capacidad para 60 personas fomentará la creatividad y la flexibilidad. Del piso 3 al 32, el edificio albergará oficinas de corporaciones multinacionales y prestigiosos profesionales, muchos de los cuales anhelarán tener su domicilio social en el icónico Triángulo del Tour. Sorprendentemente, incluso antes de su inauguración oficial, la torre ya está en boca de todos.

En la cima, el edificio revela sus experiencias más espectaculares. Las terrazas superiores y una experiencia artística en la cima ofrecerán a los visitantes una mezcla de cultura, diseño y emoción a alturas extraordinarias. Sin embargo, la verdadera estrella de la torre será el espacio público de observación y experiencia, ubicado entre los pisos 35 y 38. Con una superficie de 3.000 metros cuadrados, esta área estará dedicada al ocio, el descubrimiento y la maravilla. Similar a la experiencia en One Vanderbilt en Manhattan.

Parigi si prepara ad accogliere una nuova icona: il magnifico Tour Triangle

Parigi sta per svelare un nuovo, audace punto di riferimento nel suo skyline di fama mondiale: il Tour Triangle, un edificio affascinante e visionario che incarna perfettamente ingegneria, architettura e design contemporanei. Questo straordinario progetto è il risultato della collaborazione di menti brillanti e professionisti di spicco, la cui creatività combinata ha dato vita a una torre tanto audace quanto elegante.

Con i suoi 180 metri di altezza e 44 piani, il Tour Triangle si ergerà come un gigante luminoso di vetro e acciaio, destinato a diventare uno dei simboli moderni più riconoscibili di Parigi. Dopo la Torre Eiffel, naturalmente, attirerà l'attenzione, ma Parigi è vasta, stratificata e infinitamente affascinante. C'è spazio per molte icone e il Tour Triangle non arriva per competere, ma per valorizzare, arricchire e ridefinire lo skyline della città.

Dall'alto di questo gigante cristallino, la vista sarà a dir poco mozzafiato. La Torre Eiffel apparirà in tutto il suo splendore, incorniciata dai tetti della città, ma il panorama si estende ben oltre: la Senna che serpeggia elegantemente attraverso la città, il lontano quartiere di grattacieli de La Défense e l'imponente Tour Montparnasse, tutti parte di un nuovo, dinamico skyline. Di giorno e di notte, Parigi si svelerà ai suoi piedi come un capolavoro vivente. Entro il 2026, questa nuova e suggestiva silhouette si unirà ufficialmente all'orizzonte parigino, scintillando di moderna brillantezza.

La Tour Triangle sarà impressionante da ogni angolazione. Che la si veda da lontano, percorrendo la leggendaria périphérique parigina, o che la si osservi da vicino, alla sua base, l'edificio susciterà stupore. Davanti ad essa, si percepiranno appieno le dimensioni e l'ambizione di questa piramide contemporanea: una struttura più alta delle piramidi d'Egitto, ma inconfondibilmente parigina nello spirito.

L'accessibilità è stata attentamente valutata. Situata vicino alle stazioni della metropolitana e ai principali collegamenti di trasporto, la torre sarà facilmente raggiungibile in treno, auto e con i mezzi pubblici. Sarà ideale per i pendolari giornalieri e altrettanto accogliente per visitatori e turisti desiderosi di salire ai piani superiori e godere di una delle esperienze panoramiche più uniche che Parigi abbia mai offerto. Sebbene l'edificio includa parcheggi, l'enfasi è chiaramente posta sulla mobilità urbana moderna e sostenibile, incoraggiando l'uso di metropolitana, tram, autobus, treni e persino a piedi, in linea con la visione ecologica del XXI secolo.

La hall stessa promette di essere spettacolare: ampia, imponente, luminosa e vibrante. Fin dal momento in cui si entra, l'atmosfera trasmetterà prestigio e calore. All'interno di questo imponente spazio, i visitatori troveranno un centro culturale, un panificio, una pasticceria, caffè, ristoranti e spazi commerciali. Sarà al servizio dei professionisti che arrivano ogni mattina per lavoro, così come dei privilegiati ospiti dell'hotel che potranno scegliere di gustare la colazione in camera con Parigi che si estende all'infinito ai loro piedi, oppure di uscire e gustare una classica colazione parigina insieme ai parigini di tutti i giorni. Un lusso raffinato ma accessibile.

Il centro culturale è destinato a diventare un importante punto di riferimento per mostre, conferenze ed eventi. Si prevede che migliaia di parigini si riuniranno qui per i programmi futuri, rendendo la Tour Triangle non solo un luogo di lavoro, ma un vivace centro di vita intellettuale e artistica. L'edificio sarà inoltre caratterizzato da terrazze e giardini paesaggistici, garantendo che la natura giochi un ruolo significativo all'interno di questo capolavoro architettonico. Vetro e acciaio dominano la struttura, ma il verde e l'aria aperta la addolciscono magnificamente.

La torre includerà un asilo nido e un centro benessere, un centro fitness completamente attrezzato e un hotel Radisson Blu con 128 camere, situate ai piani superiori. L'hotel occuperà i piani dal 13° al 18°, garantendo viste spettacolari da ogni camera, indipendentemente dal livello. Gli ospiti potranno godere di una privacy eccezionale e di viste mozzafiato, dall'alto sopra la città, all'interno di questa elegante piramide parigina.

Sebbene la Tour Triangle sia principalmente dedicata agli uffici, soddisferà anche le esigenze in continua evoluzione dei professionisti moderni. Un'area di coworking da 60 posti promuoverà creatività e flessibilità. Dal 3° al 32° piano, l'edificio ospiterà uffici di multinazionali e professionisti prestigiosi, molti dei quali cercheranno con ansia l'onore di avere la propria sede legale nell'iconico Triangolo del Tour. Sorprendentemente, ancor prima della sua inaugurazione ufficiale, la torre è già sulla bocca di tutti.

In cima, l'edificio svela le sue esperienze più spettacolari. Le terrazze ai piani superiori e un'esperienza artistica in cima offriranno ai visitatori un mix di cultura, design ed emozioni ad altezze straordinarie. La vera star della torre, tuttavia, sarà lo spazio pubblico di osservazione ed esperienza, situato tra il 35° e il 38° piano. Con una superficie di 3.000 metri quadrati, quest'area sarà dedicata al tempo libero, alla scoperta e alla meraviglia. Proprio come l'esperienza al One Vanderbilt di Manhattan.






Sunday, December 14, 2025

New York - One Vanderbilt

One Vanderbilt — A Colossus of Light & Height

Rising with quiet authority in the very heart of Midtown Manhattan, One Vanderbilt stands as a triumph of modern engineering and architectural ambition. At once elegant and monumental, it is currently the tallest building in Midtown and the fourth tallest in New York City—a vertical landmark that has permanently redefined the skyline surrounding Grand Central Terminal. Taller than the Empire State Building yet composed of fewer floors, the tower achieves its stature through extraordinary floor heights, giving it a sense of openness, light, and grandeur rarely found in contemporary office towers.

This mixed-use skyscraper is not merely a place of work; it is a vertical city, meticulously organized and seamlessly connected from street level to the clouds. At its base, the building is woven directly into the urban fabric of New York. The lower levels integrate retail spaces, transit connections, and public concourses, allowing the city itself to flow through the building. Grand Central Terminal lies just steps away, and below ground, pedestrian passages and transit halls reinforce the tower’s role as both destination and thoroughfare.

Above the public realm begin the office floors, distributed across multiple vertical zones served by state-of-the-art elevator systems. There is no traditional sky lobby in One Vanderbilt—a rarity for a building of this height. Instead, occupants travel directly to their destinations thanks to an advanced destination-dispatch system. Elevators have no buttons inside the cabins; instead, passengers select their floor before entering and are guided by electronic displays to the correct elevator. Some of these high-speed elevators reach upper office levels in under forty seconds, traveling at remarkable speeds while maintaining an almost uncanny smoothness.

The office floors themselves are designed to maximize light, views, and spatial comfort. With soaring ceiling heights and expansive glass façades, the workspaces feel suspended above the city rather than enclosed within it. Among the most coveted offices are those on the 72nd and 73rd floors, where panoramic views stretch endlessly across Manhattan, the rivers, and beyond. From these heights, the city no longer feels overwhelming—it becomes legible, almost serene.

Crowning the tower is one of New York’s most celebrated attractions: its observation levels, located in the uppermost floors. Dedicated express elevators carry visitors directly from the ground floor to the 91st and 92nd floors, bypassing the working world below and delivering them straight into the sky. Here, the city unfolds in every direction with astonishing clarity. Streets dissolve into fine lines, traffic becomes a slow-moving constellation of lights, and landmarks once thought monumental shrink into elegant miniatures.

From this altitude, even the Empire State Building appears unexpectedly small, no longer the dominant presence it once was, but a familiar friend seen from above. The Hudson and East Rivers glint in the distance, bridges trace delicate arcs across the water, and the grid of Manhattan stretches toward the horizon like a living map.

At the very top awaits the panoramic glass elevator, an experience that defies description. As it ascends along the exterior of the tower, visitors are suspended in transparent stillness, with nothing between them and the vast city below. Cars move like ants, rooftops feel within reach, and the sheer verticality of New York becomes tangible. By day, the experience is exhilarating and crystalline; by night, it is profoundly emotional. Millions of lights shimmer across the city, extending as far as the eye can see—a luminous ocean of human life and motion.

When night falls, One Vanderbilt transforms once again. Its illuminated crown glows above Midtown like a beacon, elegant and unmistakable. The tower does not shout; it radiates. Seen from afar, its peak marks the heart of the city, a symbol of contemporary New York’s confidence, resilience, and technological mastery.

Officially, the building is listed as having 64 floors above ground, yet its internal structure, mechanical levels, and volumetric complexity suggest a vertical scale closer to that of a 100-plus-story tower. This quiet discrepancy only adds to its mystique—a reminder that One Vanderbilt is not bound by conventional definitions, but shaped by ambition and innovation.

To stand within this tower—whether as a worker, a visitor, or a traveler looking out over the city—is to experience New York from a new perspective. It is a place where architecture, engineering, and emotion converge.
A giant in the middle of Midtown.
A marvel of human ingenuity.
And an experience that, once lived, is never forgotten.



🇫🇷 One Vanderbilt — Une ascension vers le ciel de New York

Au cœur vibrant de Midtown Manhattan, One Vanderbilt s’élève comme une présence souveraine, à la fois contemporaine et intemporelle. Dominant son environnement immédiat, il s’impose aujourd’hui comme le plus haut bâtiment du quartier et l’un des géants absolus de New York. Plus haut que l’Empire State Building, mais composé de moins d’étages, il doit son élancement spectaculaire à des niveaux d’une hauteur exceptionnelle, conférant à la tour une élégance rare et une verticalité presque aérienne.

Dès le sol, le bâtiment dialogue avec la ville. Ses niveaux inférieurs accueillent des espaces publics, des commerces et des connexions directes avec les réseaux de transport, intégrant One Vanderbilt dans le rythme quotidien de Manhattan. La transition entre la rue et les hauteurs se fait sans rupture, comme une montée progressive vers un autre monde.

Les étages de bureaux occupent la majeure partie de la tour et sont desservis par un système d’ascenseurs d’une sophistication remarquable. Ici, aucun bouton dans les cabines : les destinations sont choisies à l’avance, et des écrans guident chaque passager vers l’ascenseur adéquat. Certains trajets verticaux atteignent les étages supérieurs en moins de quarante secondes, offrant une sensation de vitesse silencieuse et parfaitement maîtrisée. L’absence de sky lobby permet un accès direct à chaque niveau, une prouesse logistique à cette échelle.

À mesure que l’on s’élève, la ville se transforme. Les bureaux situés autour des 72ᵉ et 73ᵉ étages offrent parmi les vues les plus spectaculaires de Manhattan : l’horizon s’ouvre, les fleuves dessinent des lignes argentées, et la densité urbaine devient une composition presque abstraite.

Au sommet, les étages dédiés à l’observation accueillent visiteurs et voyageurs. Des ascenseurs express mènent directement aux plateformes panoramiques, où New York se déploie sous les yeux avec une intensité saisissante. À cette hauteur, les voitures ressemblent à des insectes lumineux, et même l’Empire State Building paraît soudain modeste, comme réduit par la distance.

L’expérience culmine dans l’ascenseur panoramique, suspendu au-dessus du vide. De jour, la clarté révèle chaque détail de la ville ; de nuit, un océan de lumières s’étend jusqu’à l’horizon. Lorsque le crépuscule tombe, la couronne illuminée de One Vanderbilt devient un phare urbain, visible de loin, symbole de la puissance architecturale du New York contemporain.


🇮🇹 One Vanderbilt — Un gigante verticale nel cuore di Midtown

Nel centro pulsante di Midtown Manhattan, One Vanderbilt si innalza con una forza silenziosa ma inconfondibile. È il grattacielo più alto del quartiere e uno dei più imponenti dell’intera città, una presenza che ridefinisce la percezione della scala urbana. Più alto dell’Empire State Building, ma con meno piani, la torre deve la sua imponenza a livelli straordinariamente alti, che amplificano la sensazione di spazio e luce.

Alla base, l’edificio si apre alla città. Spazi pubblici, percorsi pedonali e collegamenti diretti con i trasporti rendono One Vanderbilt parte integrante della vita quotidiana di New York. Non è una torre isolata, ma un nodo urbano, un punto di incontro tra movimento orizzontale e slancio verticale.

I piani destinati agli uffici occupano gran parte della struttura e sono serviti da un sistema di ascensori altamente tecnologico. Non esistono pulsanti all’interno delle cabine: il piano viene selezionato prima di entrare, e un sistema digitale assegna automaticamente l’ascensore corretto. Alcuni collegamenti raggiungono i livelli più alti in meno di quaranta secondi, senza fermate intermedie. L’assenza di uno sky lobby consente un accesso diretto e fluido a ogni piano, una rarità per edifici di questa altezza.

Salendo, il rapporto con la città cambia radicalmente. Dai piani più alti, in particolare intorno al 72° e 73° livello, Manhattan si distende come una mappa tridimensionale. I grattacieli diventano volumi ordinati, i fiumi cornici luminose, e il caos urbano si trasforma in armonia visiva.

Negli ultimi piani, One Vanderbilt accoglie i visitatori con una delle esperienze panoramiche più intense di New York. Ascensori dedicati conducono direttamente alle piattaforme di osservazione, dove lo sguardo abbraccia l’intera città. Da questa altezza vertiginosa, le strade sembrano filamenti sottili e le automobili minuscole. Persino l’Empire State Building appare sorprendentemente piccolo, quasi un ricordo di un’altra epoca.

Il momento più emozionante è l’ascensore panoramico sospeso nel vuoto. Di giorno offre una visione limpida e potente della metropoli; di notte, la città si trasforma in un mare infinito di luci. La cima illuminata della torre domina il cielo di Midtown, rendendo One Vanderbilt non solo un capolavoro ingegneristico, ma anche un simbolo luminoso della New York del futuro.


One Vanderbilt — A Colossus of Light, Height, and Human Ingenuity

Rising with quiet authority in the very heart of Midtown Manhattan, One Vanderbilt stands as a triumph of modern engineering and architectural ambition. At once elegant and monumental, it is currently the tallest building in Midtown and the fourth tallest in New York City—a vertical landmark that has permanently redefined the skyline surrounding Grand Central Terminal. Taller than the Empire State Building yet composed of fewer floors, the tower achieves its stature through extraordinary floor heights, giving it a sense of openness, light, and grandeur rarely found in contemporary office towers.

This mixed-use skyscraper is not merely a place of work; it is a vertical city, meticulously organized and seamlessly connected from street level to the clouds. At its base, the building is woven directly into the urban fabric of New York. The lower levels integrate retail spaces, transit connections, and public concourses, allowing the city itself to flow through the building. Grand Central Terminal lies just steps away, and below ground, pedestrian passages and transit halls reinforce the tower’s role as both destination and thoroughfare.

Above the public realm begin the office floors, distributed across multiple vertical zones served by state-of-the-art elevator systems. There is no traditional sky lobby in One Vanderbilt—a rarity for a building of this height. Instead, occupants travel directly to their destinations thanks to an advanced destination-dispatch system. Elevators have no buttons inside the cabins; instead, passengers select their floor before entering and are guided by electronic displays to the correct elevator. Some of these high-speed elevators reach upper office levels in under forty seconds, traveling at remarkable speeds while maintaining an almost uncanny smoothness.

The office floors themselves are designed to maximize light, views, and spatial comfort. With soaring ceiling heights and expansive glass façades, the workspaces feel suspended above the city rather than enclosed within it. Among the most coveted offices are those on the 72nd and 73rd floors, where panoramic views stretch endlessly across Manhattan, the rivers, and beyond. From these heights, the city no longer feels overwhelming—it becomes legible, almost serene.

Crowning the tower is one of New York’s most celebrated attractions: its observation levels, located in the uppermost floors. Dedicated express elevators carry visitors directly from the ground floor to the 91st and 92nd floors, bypassing the working world below and delivering them straight into the sky. Here, the city unfolds in every direction with astonishing clarity. Streets dissolve into fine lines, traffic becomes a slow-moving constellation of lights, and landmarks once thought monumental shrink into elegant miniatures.

From this altitude, even the Empire State Building appears unexpectedly small, no longer the dominant presence it once was, but a familiar friend seen from above. The Hudson and East Rivers glint in the distance, bridges trace delicate arcs across the water, and the grid of Manhattan stretches toward the horizon like a living map.

At the very top awaits the panoramic glass elevator, an experience that defies description. As it ascends along the exterior of the tower, visitors are suspended in transparent stillness, with nothing between them and the vast city below. Cars move like ants, rooftops feel within reach, and the sheer verticality of New York becomes tangible. By day, the experience is exhilarating and crystalline; by night, it is profoundly emotional. Millions of lights shimmer across the city, extending as far as the eye can see—a luminous ocean of human life and motion.

When night falls, One Vanderbilt transforms once again. Its illuminated crown glows above Midtown like a beacon, elegant and unmistakable. The tower does not shout; it radiates. Seen from afar, its peak marks the heart of the city, a symbol of contemporary New York’s confidence, resilience, and technological mastery.

Officially, the building is listed as having 64 floors above ground, yet its internal structure, mechanical levels, and volumetric complexity suggest a vertical scale closer to that of a 100-plus-story tower. This quiet discrepancy only adds to its mystique—a reminder that One Vanderbilt is not bound by conventional definitions, but shaped by ambition and innovation.

To stand within this tower—whether as a worker, a visitor, or a traveler looking out over the city—is to experience New York from a new perspective. It is a place where architecture, engineering, and emotion converge.
A giant in the middle of Midtown.
A marvel of human ingenuity.
And an experience that, once lived, is never forgotten.



🇫🇷 One Vanderbilt — Une ascension vers le ciel de New York

Au cœur vibrant de Midtown Manhattan, One Vanderbilt s’élève comme une présence souveraine, à la fois contemporaine et intemporelle. Dominant son environnement immédiat, il s’impose aujourd’hui comme le plus haut bâtiment du quartier et l’un des géants absolus de New York. Plus haut que l’Empire State Building, mais composé de moins d’étages, il doit son élancement spectaculaire à des niveaux d’une hauteur exceptionnelle, conférant à la tour une élégance rare et une verticalité presque aérienne.

Dès le sol, le bâtiment dialogue avec la ville. Ses niveaux inférieurs accueillent des espaces publics, des commerces et des connexions directes avec les réseaux de transport, intégrant One Vanderbilt dans le rythme quotidien de Manhattan. La transition entre la rue et les hauteurs se fait sans rupture, comme une montée progressive vers un autre monde.

Les étages de bureaux occupent la majeure partie de la tour et sont desservis par un système d’ascenseurs d’une sophistication remarquable. Ici, aucun bouton dans les cabines : les destinations sont choisies à l’avance, et des écrans guident chaque passager vers l’ascenseur adéquat. Certains trajets verticaux atteignent les étages supérieurs en moins de quarante secondes, offrant une sensation de vitesse silencieuse et parfaitement maîtrisée. L’absence de sky lobby permet un accès direct à chaque niveau, une prouesse logistique à cette échelle.

À mesure que l’on s’élève, la ville se transforme. Les bureaux situés autour des 72ᵉ et 73ᵉ étages offrent parmi les vues les plus spectaculaires de Manhattan : l’horizon s’ouvre, les fleuves dessinent des lignes argentées, et la densité urbaine devient une composition presque abstraite.

Au sommet, les étages dédiés à l’observation accueillent visiteurs et voyageurs. Des ascenseurs express mènent directement aux plateformes panoramiques, où New York se déploie sous les yeux avec une intensité saisissante. À cette hauteur, les voitures ressemblent à des insectes lumineux, et même l’Empire State Building paraît soudain modeste, comme réduit par la distance.

L’expérience culmine dans l’ascenseur panoramique, suspendu au-dessus du vide. De jour, la clarté révèle chaque détail de la ville ; de nuit, un océan de lumières s’étend jusqu’à l’horizon. Lorsque le crépuscule tombe, la couronne illuminée de One Vanderbilt devient un phare urbain, visible de loin, symbole de la puissance architecturale du New York contemporain.


🇮🇹 One Vanderbilt — Un gigante verticale nel cuore di Midtown

Nel centro pulsante di Midtown Manhattan, One Vanderbilt si innalza con una forza silenziosa ma inconfondibile. È il grattacielo più alto del quartiere e uno dei più imponenti dell’intera città, una presenza che ridefinisce la percezione della scala urbana. Più alto dell’Empire State Building, ma con meno piani, la torre deve la sua imponenza a livelli straordinariamente alti, che amplificano la sensazione di spazio e luce.

Alla base, l’edificio si apre alla città. Spazi pubblici, percorsi pedonali e collegamenti diretti con i trasporti rendono One Vanderbilt parte integrante della vita quotidiana di New York. Non è una torre isolata, ma un nodo urbano, un punto di incontro tra movimento orizzontale e slancio verticale.

I piani destinati agli uffici occupano gran parte della struttura e sono serviti da un sistema di ascensori altamente tecnologico. Non esistono pulsanti all’interno delle cabine: il piano viene selezionato prima di entrare, e un sistema digitale assegna automaticamente l’ascensore corretto. Alcuni collegamenti raggiungono i livelli più alti in meno di quaranta secondi, senza fermate intermedie. L’assenza di uno sky lobby consente un accesso diretto e fluido a ogni piano, una rarità per edifici di questa altezza.

Salendo, il rapporto con la città cambia radicalmente. Dai piani più alti, in particolare intorno al 72° e 73° livello, Manhattan si distende come una mappa tridimensionale. I grattacieli diventano volumi ordinati, i fiumi cornici luminose, e il caos urbano si trasforma in armonia visiva.

Negli ultimi piani, One Vanderbilt accoglie i visitatori con una delle esperienze panoramiche più intense di New York. Ascensori dedicati conducono direttamente alle piattaforme di osservazione, dove lo sguardo abbraccia l’intera città. Da questa altezza vertiginosa, le strade sembrano filamenti sottili e le automobili minuscole. Persino l’Empire State Building appare sorprendentemente piccolo, quasi un ricordo di un’altra epoca.

Il momento più emozionante è l’ascensore panoramico sospeso nel vuoto. Di giorno offre una visione limpida e potente della metropoli; di notte, la città si trasforma in un mare infinito di luci. La cima illuminata della torre domina il cielo di Midtown, rendendo One Vanderbilt non solo un capolavoro ingegneristico, ma anche un simbolo luminoso della New York del futuro.

Manhattan non dorme mai, ma sogna. Sogna in verticale, sogna in acciaio e luce, sogna altezze impossibili. Nel cuore pulsante dell'isola, dove ogni strada è una storia e ogni angolo una promessa, One Vanderbilt si erge, non come un intruso, ma come la nuova stella naturale dei suoi dintorni, destinata a occupare il posto che il tempo le aveva riservato.

Ai suoi piedi, la stazione – sempre viva, sempre in movimento – batte come un cuore sotterraneo che pompa milioni di vite ogni giorno. Viaggiatori, lavoratori, sognatori e turisti passano senza fermarsi, ignari che sopra di loro si erge uno dei nuovi giganti di Manhattan, che osserva silenziosamente tutto. Poco più avanti, quasi con nostalgica eleganza, appare il Chrysler Building, un tempo il grattacielo più alto del mondo, fiero, art déco, senza tempo. Oggi, accanto a One Vanderbilt, sembra più piccolo... eppure custodisce un segreto affascinante: ha più piani. Come se la storia resistesse allo sbiadimento e volesse ricordarci che l'altezza non si misura sempre solo in metri.

Di notte, Manhattan offre uno dei suoi spettacoli più emozionanti. Le guglie illuminate di One Vanderbilt e del Chrysler Building dialogano nel cielo, separate da quasi un secolo di storia, eppure ugualmente contemporanee. Due generazioni di architettura brillano insieme, come se passato e presente avessero deciso di riconciliarsi per sempre. E ora, un nuovo vicino si unisce al firmamento: la JP Morgan Chase Tower, un altro colosso che già illumina la sua corona luminosa, espandendo questa costellazione urbana che trasforma Midtown in un oceano di luce.

Dall'alto di questi edifici, la città si rivela in tutta la sua grandiosità. Long Island è visibile, il New Jersey si intravede, e si percepisce la vita di milioni di persone che arrivano a Manhattan ogni giorno per poche ore, pochi giorni... o per sempre. Tutti vengono per qualcosa. Lavoro, amore, ambizione, curiosità, arte, denaro o semplicemente l'inspiegabile desiderio di essere qui. Alcuni si innamorano perdutamente e decidono di non lasciare mai l'isola. Manhattan ha questo potere: non viene visitata, viene sofferta e amata.

I turisti che salgono in cima a One Vanderbilt lo capiscono all'istante. Lassù, la città si stende ai loro piedi, le auto sembrano formiche luminose, i fiumi nastri d'argento e l'Empire State Building – un tempo irraggiungibile – sembra piccolo, quasi umile. Molti, se potessero, rimarrebbero a vivere a quell'altezza infinita, sospesi tra il cielo e la città. Ma non è possibile. Lassù ci sono solo uffici, e la realtà finisce sempre per richiamarci.

Poi scendono. Tornano al livello della strada. Il rumore torna, il ritmo accelera, Manhattan li avvolge di nuovo. E quando alzano lo sguardo, eccola lì: One Vanderbilt, illuminata, imponente, serena. Un faro moderno che illumina non solo lo skyline, ma anche la memoria del visitatore. Perché alla fine, quando si lascia Manhattan, non si scattano solo foto: si porta con sé l'immagine delle sue torri che brillano nella notte... e la certezza di essere stati al centro del mondo.

Manhattan nunca duerme, pero sí sueña. Sueña en vertical, sueña en acero y luz, sueña en alturas imposibles. En el corazón palpitante de la isla, donde cada calle es una historia y cada esquina una promesa, surge One Vanderbilt, no como un intruso, sino como la nueva estrella natural de su entorno, destinada a ocupar el lugar que el tiempo le tenía reservado.

A sus pies, la estación —siempre viva, siempre en movimiento— late como un corazón subterráneo que bombea millones de vidas cada día. Viajeros, trabajadores, soñadores y turistas pasan sin detenerse, sin saber que sobre ellos se alza uno de los nuevos gigantes de Manhattan, observándolo todo en silencio. Un poco más allá, casi con elegancia nostálgica, aparece el Chrysler Building, aquel que fue el rascacielos más alto del mundo, orgulloso, art déco, eterno. Hoy, junto a One Vanderbilt, parece más pequeño… y sin embargo guarda un secreto fascinante: tiene más pisos. Como si la historia se resistiera a desaparecer y quisiera recordarnos que la altura no siempre se mide solo en metros.

De noche, Manhattan ofrece uno de sus espectáculos más conmovedores. Las cúspides iluminadas de One Vanderbilt y el Chrysler dialogan en el cielo, separadas por casi cien años de historia y, aun así, igualmente actuales. Dos generaciones de arquitectura brillando juntas, como si el pasado y el presente hubieran decidido reconciliarse para siempre. Y ahora, un nuevo vecino se suma al firmamento: la JP Morgan Chase Tower, otro coloso que ya enciende su corona luminosa, ampliando esta constelación urbana que convierte Midtown en un océano de luz.

Desde lo alto de estos edificios, la ciudad se revela en toda su magnitud. Se distingue Long Island, se adivina New Jersey, y se intuye la vida de millones de personas que cada día llegan a Manhattan por unas horas, unos días… o para siempre. Todos vienen por algo. Trabajo, amor, ambición, curiosidad, arte, dinero o simplemente por el deseo inexplicable de estar aquí. Algunos se enamoran sin remedio y deciden no abandonar jamás la isla. Manhattan tiene ese poder: no se visita, se sufre y se ama.

Los turistas que ascienden a lo más alto de One Vanderbilt lo entienden al instante. Allí arriba, la ciudad queda a sus pies, los coches parecen hormigas luminosas, los ríos cintas de plata, y el Empire State Building —antaño inalcanzable— se ve pequeño, casi humilde. Muchos, si pudieran, se quedarían a vivir en esa altura infinita, suspendidos entre el cielo y la ciudad. Pero no se puede. Allí arriba solo hay oficinas, y la realidad siempre termina reclamándonos.

Entonces se desciende. Se vuelve al nivel de la calle. El ruido regresa, el ritmo se acelera, Manhattan nos envuelve otra vez. Y al alzar la vista, allí está: One Vanderbilt, iluminado, imponente, sereno. Un faro moderno que no solo ilumina el skyline, sino también la memoria del visitante. Porque al final, cuando uno abandona Manhattan, no se lleva solo fotos: se lleva la imagen de sus torres brillando en la noche… y la certeza de haber estado en el centro del mundo.

Manhattan never sleeps, but it does dream. It dreams vertically, it dreams in steel and light, it dreams of impossible heights. In the beating heart of the island, where every street is a story and every corner a promise, One Vanderbilt rises, not as an intruder, but as the new natural star of its surroundings, destined to occupy the place that time had reserved for it.

At its base, the station—always alive, always in motion—beats like an underground heart that pumps millions of lives every day. Travelers, workers, dreamers, and tourists pass by without stopping, unaware that above them rises one of Manhattan's new giants, silently observing everything. A little further on, almost with nostalgic elegance, appears the Chrysler Building, once the tallest skyscraper in the world, proud, art deco, timeless. Today, next to One Vanderbilt, it seems smaller… and yet it holds a fascinating secret: it has more floors. As if history resists fading away and wants to remind us that height isn't always measured only in meters.

At night, Manhattan offers one of its most moving spectacles. The illuminated spires of One Vanderbilt and the Chrysler Building converse in the sky, separated by almost a century of history, yet equally contemporary. Two generations of architecture shining together, as if the past and present had decided to reconcile forever. And now, a new neighbor joins the firmament: the JP Morgan Chase Tower, another colossus already lighting up its luminous crown, expanding this urban constellation that transforms Midtown into an ocean of light.

From atop these buildings, the city reveals itself in all its grandeur. Long Island is visible, New Jersey is glimpsed, and one senses the lives of millions of people who arrive in Manhattan each day for a few hours, a few days… or forever. They all come for something. Work, love, ambition, curiosity, art, money, or simply the inexplicable desire to be here. Some fall hopelessly in love and decide never to leave the island. Manhattan has that power: it's not visited, it's suffered and loved.

Tourists who ascend to the top of One Vanderbilt understand it instantly. Up there, the city lies at their feet, cars look like luminous ants, rivers like ribbons of silver, and the Empire State Building—once unattainable—seems small, almost humble. Many, if they could, would stay and live at that infinite height, suspended between the sky and the city. But it's not possible. Up there are only offices, and reality always ends up calling us back.

Then they descend. They return to street level. The noise returns, the pace quickens, Manhattan envelops them once more. And when they look up, there it is: One Vanderbilt, illuminated, imposing, serene. A modern beacon that not only illuminates the skyline but also the visitor's memory. Because in the end, when one leaves Manhattan, one doesn't just take photos: one takes the image of its towers shining in the night… and the certainty of having been at the center of the world.

Манхэттен никогда не спит, но он мечтает. Он мечтает о вертикали, он мечтает в стали и свете, он мечтает о невозможных высотах. В бьющемся сердце острова, где каждая улица — это история, а каждый уголок — обещание, возвышается One Vanderbilt, не как незваный гость, а как новая естественная звезда своего окружения, которой суждено занять место, отведенное ей временем.

У его основания станция — всегда живая, всегда в движении — бьется, как подземное сердце, которое ежедневно перекачивает миллионы жизней. Путешественники, рабочие, мечтатели и туристы проходят мимо, не останавливаясь, не подозревая, что над ними возвышается один из новых гигантов Манхэттена, молча наблюдающий за всем происходящим. Чуть дальше, почти с ностальгической элегантностью, появляется Крайслер-билдинг, когда-то самый высокий небоскреб в мире, гордый, в стиле ар-деко, вне времени. Сегодня рядом с One Vanderbilt он кажется меньше… и все же хранит в себе захватывающую тайну: у него больше этажей. Словно история сопротивляется исчезновению и хочет напомнить нам, что высота измеряется не только в метрах.

Ночью Манхэттен предлагает одно из самых впечатляющих зрелищ. Подсвеченные шпили One Vanderbilt и Chrysler Building беседуют в небе, разделенные почти столетием истории, но в то же время столь же современные. Два поколения архитектуры сияют вместе, словно прошлое и настоящее решили примириться навсегда. И вот к небосклону присоединяется новый сосед: башня JP Morgan Chase Tower, еще один колосс, уже освещающий свою сияющую корону, расширяя это городское созвездие, превращающее Мидтаун в океан света.

С вершин этих зданий город предстает во всем своем величии. Виден Лонг-Айленд, промелькивает Нью-Джерси, и ощущается жизнь миллионов людей, которые приезжают в Манхэттен каждый день на несколько часов, несколько дней… или навсегда. Все они приезжают за чем-то. Работа, любовь, амбиции, любопытство, искусство, деньги или просто необъяснимое желание быть здесь. Некоторые безнадежно влюбляются и решают никогда не покидать остров. Манхэттен обладает этой силой: его не посещают, его терпят и любят.

Туристы, поднимающиеся на вершину One Vanderbilt, понимают это мгновенно. Там, у их ног, лежит город, машины кажутся светящимися муравьями, реки — серебряными лентами, а Эмпайр-стейт-билдинг — некогда недоступный — кажется маленьким, почти скромным. Многие, если бы могли, остались бы жить на этой бесконечной высоте, паря между небом и городом. Но это невозможно. Там, наверху, только офисы, и реальность всегда в итоге зовет нас обратно.

Затем они спускаются. Они возвращаются на уровень улицы. Шум возвращается, темп ускоряется, Манхэттен снова окутывает их. И когда они смотрят вверх, вот он: One Vanderbilt, освещенный, внушительный, безмятежный. Современный маяк, который освещает не только горизонт, но и память посетителя. Потому что в конце концов, покидая Манхэттен, человек не просто делает фотографии: он забирает с собой образ его башен, сияющих в ночи… и уверенность в том, что он побывал в центре мира.

Manhattan ne dort jamais, mais elle rêve. Elle rêve à la verticale, elle rêve d'acier et de lumière, elle rêve de hauteurs impossibles. Au cœur battant de l'île, où chaque rue raconte une histoire et chaque coin de rue une promesse, One Vanderbilt s'élève, non comme un intrus, mais comme la nouvelle étoile naturelle de son environnement, destinée à occuper la place que le temps lui avait réservée.

À ses pieds, la station – toujours vivante, toujours en mouvement – ​​bat comme un cœur souterrain qui fait vibrer des millions de vies chaque jour. Voyageurs, travailleurs, rêveurs et touristes défilent sans s'arrêter, ignorant qu'au-dessus d'eux se dresse l'un des nouveaux géants de Manhattan, observant silencieusement tout. Un peu plus loin, presque avec une élégance nostalgique, apparaît le Chrysler Building, jadis le plus haut gratte-ciel du monde, fier, art déco, intemporel. Aujourd'hui, à côté de One Vanderbilt, il paraît plus petit… et pourtant, il recèle un secret fascinant : il compte plus d'étages. Comme si l'histoire refusait de s'effacer et voulait nous rappeler que la hauteur ne se mesure pas toujours uniquement en mètres.

La nuit, Manhattan offre un spectacle des plus saisissants. Les flèches illuminées de One Vanderbilt et du Chrysler Building dialoguent dans le ciel, séparées par près d'un siècle d'histoire, et pourtant si contemporaines. Deux générations d'architecture brillent de concert, comme si passé et présent avaient décidé de se réconcilier à jamais. Et voilà qu'un nouveau voisin rejoint la voûte céleste : la tour JP Morgan Chase, un autre colosse qui illumine déjà sa couronne de lumière, agrandissant cette constellation urbaine qui transforme Midtown en un océan de lumière.

Du haut de ces immeubles, la ville se dévoile dans toute sa splendeur. Long Island se profile, le New Jersey se devine, et l'on perçoit la vie des millions de personnes qui arrivent chaque jour à Manhattan pour quelques heures, quelques jours… ou pour toujours. Tous viennent pour quelque chose. Le travail, l'amour, l'ambition, la curiosité, l'art, l'argent, ou simplement l'inexplicable désir d'être ici. Certains tombent éperdument amoureux et décident de ne jamais quitter l'île. Manhattan a ce pouvoir : on ne la visite pas, on la vit et on l'aime.

Les touristes qui atteignent le sommet de One Vanderbilt le comprennent instantanément. Là-haut, la ville s'étend à leurs pieds, les voitures ressemblent à des fourmis lumineuses, les rivières à des rubans d'argent, et l'Empire State Building – autrefois inaccessible – paraît petit, presque humble. Nombreux sont ceux qui, s'ils le pouvaient, resteraient vivre à cette hauteur infinie, suspendus entre ciel et ville. Mais c'est impossible. Là-haut, il n'y a que des bureaux, et la réalité finit toujours par nous rattraper.

Puis ils redescendent. Ils retrouvent le niveau de la rue. Le bruit reprend, le rythme s'accélère, Manhattan les enveloppe à nouveau. Et lorsqu'ils lèvent les yeux, la voilà : One Vanderbilt, illuminée, imposante, sereine. Un phare moderne qui illumine non seulement l'horizon, mais aussi la mémoire du visiteur. Car au final, lorsqu'on quitte Manhattan, on ne se contente pas de prendre des photos : on emporte l'image de ses tours scintillant dans la nuit… et la certitude d'avoir été au centre du monde.

🇫🇷 One Vanderbilt — Une ascension vers le ciel de New York

Au cœur vibrant de Midtown Manhattan, One Vanderbilt s’élève comme une présence souveraine, à la fois contemporaine et intemporelle. Dominant son environnement immédiat, il s’impose aujourd’hui comme le plus haut bâtiment du quartier et l’un des géants absolus de New York. Plus haut que l’Empire State Building, mais composé de moins d’étages, il doit son élancement spectaculaire à des niveaux d’une hauteur exceptionnelle, conférant à la tour une élégance rare et une verticalité presque aérienne.

Dès le sol, le bâtiment dialogue avec la ville. Ses niveaux inférieurs accueillent des espaces publics, des commerces et des connexions directes avec les réseaux de transport, intégrant One Vanderbilt dans le rythme quotidien de Manhattan. La transition entre la rue et les hauteurs se fait sans rupture, comme une montée progressive vers un autre monde.

Les étages de bureaux occupent la majeure partie de la tour et sont desservis par un système d’ascenseurs d’une sophistication remarquable. Ici, aucun bouton dans les cabines : les destinations sont choisies à l’avance, et des écrans guident chaque passager vers l’ascenseur adéquat. Certains trajets verticaux atteignent les étages supérieurs en moins de quarante secondes, offrant une sensation de vitesse silencieuse et parfaitement maîtrisée. L’absence de sky lobby permet un accès direct à chaque niveau, une prouesse logistique à cette échelle.

À mesure que l’on s’élève, la ville se transforme. Les bureaux situés autour des 72ᵉ et 73ᵉ étages offrent parmi les vues les plus spectaculaires de Manhattan : l’horizon s’ouvre, les fleuves dessinent des lignes argentées, et la densité urbaine devient une composition presque abstraite.

Au sommet, les étages dédiés à l’observation accueillent visiteurs et voyageurs. Des ascenseurs express mènent directement aux plateformes panoramiques, où New York se déploie sous les yeux avec une intensité saisissante. À cette hauteur, les voitures ressemblent à des insectes lumineux, et même l’Empire State Building paraît soudain modeste, comme réduit par la distance.

L’expérience culmine dans l’ascenseur panoramique, suspendu au-dessus du vide. De jour, la clarté révèle chaque détail de la ville ; de nuit, un océan de lumières s’étend jusqu’à l’horizon. Lorsque le crépuscule tombe, la couronne illuminée de One Vanderbilt devient un phare urbain, visible de loin, symbole de la puissance architecturale du New York contemporain.


🇮🇹 One Vanderbilt — Un gigante verticale nel cuore di Midtown

Nel centro pulsante di Midtown Manhattan, One Vanderbilt si innalza con una forza silenziosa ma inconfondibile. È il grattacielo più alto del quartiere e uno dei più imponenti dell’intera città, una presenza che ridefinisce la percezione della scala urbana. Più alto dell’Empire State Building, ma con meno piani, la torre deve la sua imponenza a livelli straordinariamente alti, che amplificano la sensazione di spazio e luce.

Alla base, l’edificio si apre alla città. Spazi pubblici, percorsi pedonali e collegamenti diretti con i trasporti rendono One Vanderbilt parte integrante della vita quotidiana di New York. Non è una torre isolata, ma un nodo urbano, un punto di incontro tra movimento orizzontale e slancio verticale.

I piani destinati agli uffici occupano gran parte della struttura e sono serviti da un sistema di ascensori altamente tecnologico. Non esistono pulsanti all’interno delle cabine: il piano viene selezionato prima di entrare, e un sistema digitale assegna automaticamente l’ascensore corretto. Alcuni collegamenti raggiungono i livelli più alti in meno di quaranta secondi, senza fermate intermedie. L’assenza di uno sky lobby consente un accesso diretto e fluido a ogni piano, una rarità per edifici di questa altezza.

Salendo, il rapporto con la città cambia radicalmente. Dai piani più alti, in particolare intorno al 72° e 73° livello, Manhattan si distende come una mappa tridimensionale. I grattacieli diventano volumi ordinati, i fiumi cornici luminose, e il caos urbano si trasforma in armonia visiva.

Negli ultimi piani, One Vanderbilt accoglie i visitatori con una delle esperienze panoramiche più intense di New York. Ascensori dedicati conducono direttamente alle piattaforme di osservazione, dove lo sguardo abbraccia l’intera città. Da questa altezza vertiginosa, le strade sembrano filamenti sottili e le automobili minuscole. Persino l’Empire State Building appare sorprendentemente piccolo, quasi un ricordo di un’altra epoca.

Il momento più emozionante è l’ascensore panoramico sospeso nel vuoto. Di giorno offre una visione limpida e potente della metropoli; di notte, la città si trasforma in un mare infinito di luci. La cima illuminata della torre domina il cielo di Midtown, rendendo One Vanderbilt non solo un capolavoro ingegneristico, ma anche un simbolo luminoso della New York del futuro.

One Vanderbilt — A Colossus of Light, Height, and Human Ingenuity

Rising with quiet authority in the very heart of Midtown Manhattan, One Vanderbilt stands as a triumph of modern engineering and architectural ambition. At once elegant and monumental, it is currently the tallest building in Midtown and the fourth tallest in New York City—a vertical landmark that has permanently redefined the skyline surrounding Grand Central Terminal. Taller than the Empire State Building yet composed of fewer floors, the tower achieves its stature through extraordinary floor heights, giving it a sense of openness, light, and grandeur rarely found in contemporary office towers.

This mixed-use skyscraper is not merely a place of work; it is a vertical city, meticulously organized and seamlessly connected from street level to the clouds. At its base, the building is woven directly into the urban fabric of New York. The lower levels integrate retail spaces, transit connections, and public concourses, allowing the city itself to flow through the building. Grand Central Terminal lies just steps away, and below ground, pedestrian passages and transit halls reinforce the tower’s role as both destination and thoroughfare.

Above the public realm begin the office floors, distributed across multiple vertical zones served by state-of-the-art elevator systems. There is no traditional sky lobby in One Vanderbilt—a rarity for a building of this height. Instead, occupants travel directly to their destinations thanks to an advanced destination-dispatch system. Elevators have no buttons inside the cabins; instead, passengers select their floor before entering and are guided by electronic displays to the correct elevator. Some of these high-speed elevators reach upper office levels in under forty seconds, traveling at remarkable speeds while maintaining an almost uncanny smoothness.

The office floors themselves are designed to maximize light, views, and spatial comfort. With soaring ceiling heights and expansive glass façades, the workspaces feel suspended above the city rather than enclosed within it. Among the most coveted offices are those on the 72nd and 73rd floors, where panoramic views stretch endlessly across Manhattan, the rivers, and beyond. From these heights, the city no longer feels overwhelming—it becomes legible, almost serene.

Crowning the tower is one of New York’s most celebrated attractions: its observation levels, located in the uppermost floors. Dedicated express elevators carry visitors directly from the ground floor to the 91st and 92nd floors, bypassing the working world below and delivering them straight into the sky. Here, the city unfolds in every direction with astonishing clarity. Streets dissolve into fine lines, traffic becomes a slow-moving constellation of lights, and landmarks once thought monumental shrink into elegant miniatures.

From this altitude, even the Empire State Building appears unexpectedly small, no longer the dominant presence it once was, but a familiar friend seen from above. The Hudson and East Rivers glint in the distance, bridges trace delicate arcs across the water, and the grid of Manhattan stretches toward the horizon like a living map.

At the very top awaits the panoramic glass elevator, an experience that defies description. As it ascends along the exterior of the tower, visitors are suspended in transparent stillness, with nothing between them and the vast city below. Cars move like ants, rooftops feel within reach, and the sheer verticality of New York becomes tangible. By day, the experience is exhilarating and crystalline; by night, it is profoundly emotional. Millions of lights shimmer across the city, extending as far as the eye can see—a luminous ocean of human life and motion.

When night falls, One Vanderbilt transforms once again. Its illuminated crown glows above Midtown like a beacon, elegant and unmistakable. The tower does not shout; it radiates. Seen from afar, its peak marks the heart of the city, a symbol of contemporary New York’s confidence, resilience, and technological mastery.

Officially, the building is listed as having 64 floors above ground, yet its internal structure, mechanical levels, and volumetric complexity suggest a vertical scale closer to that of a 100-plus-story tower. This quiet discrepancy only adds to its mystique—a reminder that One Vanderbilt is not bound by conventional definitions, but shaped by ambition and innovation.

To stand within this tower—whether as a worker, a visitor, or a traveler looking out over the city—is to experience New York from a new perspective. It is a place where architecture, engineering, and emotion converge.
A giant in the middle of Midtown.
A marvel of human ingenuity.
And an experience that, once lived, is never forgotten.

Ce bâtiment est un cas unique car il est très haut, il est presque proche de l'Empire State Building qui compte 103 étages mais ce gigantesque bâtiment à lui seul, entre guillemets, ne compte qu'environ 59 étages, égal ou plus que l'Empire State Building mais il y a moins d'étages, beaucoup moins. parce que ? parce que les plafonds sont plus hauts que dans un gratte-ciel moyen de Manhattan, beaucoup plus hauts, ce qui rend chaque étage plus haut, et logiquement au final, il y a moins d'étages mais la hauteur est la même qu'une tour de 80 étages ou plus. Cette belle bâtisse possède un point de vue au sommet qui est une vraie réussite. Même un ascenseur panoramique au sommet qui monte encore plus d'étages et crée une sensation indescriptible, il faut en faire l'expérience.
La tour dispose de nombreux ascenseurs directs depuis le hall, vous n'avez donc pas besoin de changer d'ascenseur dans n'importe quel skylobby.
Les étages les plus bas de la tour jusqu'au 15ème étage sont des étages dédiés aux bureaux comme le reste de la tour, disposant de leurs propres ascenseurs. Ensuite il y a une zone du 20ème au 38ème étage avec un autre groupe d'ascenseurs, une autre zone du 44ème au 55ème étage, et enfin un autre groupe d'ascenseurs directs du 60ème au 68ème étage et d'autres du 72ème au 73ème. Au 55ème étage se trouve un club privé réservé aux membres American Express avec ascenseurs directs. Les trois derniers étages sont dédiés à l'observatoire. et le dernier dispose d'une terrasse en plein air d'où vous pouvez prendre un ascenseur en verre et monter encore plus haut et observer la ville d'une manière unique et étonnante. La nuit, c'est un spectacle sensationnel.
 

Questo edificio è un caso unico poiché è molto alto, è quasi vicino all'Empire State Building che ha 103 piani ma questo gigantesco edificio da solo, tra virgolette, ha solo circa 59 piani, pari o più dell'Empire State Building ma ha meno piani, molto meno. Perché ? perché i soffitti sono più alti che nel grattacielo medio di Manhattan, molto più alti, il che rende ogni piano più alto, e logicamente alla fine ci sono meno piani ma l'altezza è la stessa di una torre di 80 piani o più. Questo bellissimo edificio ha un belvedere in alto che è un vero successo. Anche un ascensore panoramico in cima che sale ancora più piani e crea una sensazione indescrivibile, bisogna provarlo.
La torre dispone di numerosi ascensori diretti dalla hall, quindi non è necessario cambiare ascensore in nessuna skylobby.
I piani più bassi della torre fino al 15° piano sono piani dedicati agli uffici come il resto della torre, con propri ascensori. Successivamente c'è una zona dal 20° al 38° piano con un altro gruppo di ascensori, un'altra zona dal 44° al 55° piano, ed infine un altro gruppo di ascensori diretti dal 60° al 68° piano ed altri dal 72° al 73° Al 55° piano c'è un club privato riservato ai soci American Express con ascensori diretti. Gli ultimi tre piani sono dedicati all'osservatorio. e l'ultimo di tutti ha una terrazza all'aperto da dove puoi prendere un ascensore di vetro e salire ancora più in alto, e osservare la città in un modo unico e sorprendente. Di notte è uno spettacolo sensazionale.

This building is a unique case since it is very tall, it is almost close to the Empire State Building which has 103 floors but this gigantic building alone, in quotes, only has about 59 floors, equal to or more than the Empire State Building but it has fewer floors. , much less. because ? because the ceilings are higher than in the average Manhattan skyscraper, much higher, that makes each floor higher, and logically in the end, there are fewer floors but the height is the same as an 80-story tower or further. This beautiful building has a viewpoint at the top that is a real success. Even a panoramic elevator at the top that goes up even more floors and creates an indescribable sensation, you have to experience it.
The tower has many direct elevators from the lobby so you do not have to change elevators in any skylobby.
The lowest floors of the tower up to the 15th floor are floors dedicated to offices like the rest of the tower, with their own elevators. Next there is an area from the 20th to the 38th floor with another group of elevators, another area from the 44th to the 55th floor, and finally another group of direct elevators from the 60th to the 68th floor and others from the 72nd to the 73rd floor. On the 55th floor there is a club private only for American Express members with direct elevators. The last three floors are dedicated to the observatory. and the last one of all has an open-air terrace from where you can take a glass elevator and go even higher, and observe the city in a unique and amazing way. At night it is a sensational spectacle.



Saint Petersburg - Giuseppe Verdi - La forza del destino - Mariinsky Theatre - 30th April 2026

On Thursday, April 30th, 2026, Mariinsky Theatre will host an event of truly exceptional artistic and historical importance: a rare performa...